Now an outcast among conservatives, Chief Justice John G. Roberts Jr. may get the chance to redeem himself in the coming months with his stand on affirmative action, the power of labor unions and other key cases, but some on the right say it's too late for him to salvage ...