MELBOURNE, Australia — To his many critics, he is an uncouth braggart with a penchant for politically incorrect jokes and a populist dislike for Western allies, but when Filipinos go to the polls Monday, they are widely expected to elect Rodrigo Duterte as president and initiate a political shake-up with ...